new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Lingyun Lü Cha

Língyún lǜchá · 凌云绿茶

Il Lingyun Lü Cha (凌云绿茶, Língyún lǜchá) è un tè verde della contea di Lingyun (凌云县, Língyún Xiàn), città di Baise (百色市, Bǎisè Shì), regione autonoma del Guangxi Zhuang (广西壮族自治区), prodotto a partire dall’esclusivo cultivar **Lingyun Baimao (凌云白毫种, Língyún Báiháo Zhǒng)**, noto anche come **Huacha n.

Il Lingyun Lü Cha (凌云绿茶, Língyún lǜchá) è un tè verde della contea di Lingyun (凌云县, Língyún Xiàn), città di Baise (百色市, Bǎisè Shì), regione autonoma del Guangxi Zhuang (广西壮族自治区), prodotto a partire dall’esclusivo cultivar Lingyun Baimao (凌云白毫种, Língyún Báiháo Zhǒng), noto anche come Huacha n. 26 (华茶26号) — uno dei primi 21 cultivar nazionali di tè approvati dal Ministero dell’Agricoltura della RPC nel 1965. Si tratta di una varietà semi‑arborea a foglia grande (小乔木大叶种, xiǎo qiáomù dàyè zhǒng): gli alberi raggiungono i 6–9 m di altezza, i germogli sono grandi, carnosi e coperti da un’abbondante peluria bianca, da qui il nome «白毫» (báiháo, “peluria bianca”). Il profilo biochimico è impressionante: polifenoli — 35,6%, catechine — 182,92 mg/g — valori confrontabili con quelli dei tè a foglia grande dello Yunnan e tra i più alti tra i tè verdi cinesi. Il cultivar Lingyun Baimao è unico perché consente di produrre tutte e sei le classi di tè (六大茶类) — «un albero, mille trasformazioni» (一茶千化, yī chá qiān huà). Nel 1915 il tè ottenne la seconda medaglia all’Esposizione Internazionale di Panama (巴拿马国际食品博览会二等奖) e nel 2005 l’Indicazione Geografica della RPC. Entro il 2024 la superficie dei giardini da tè della contea ha raggiunto 112 500 mu (≈7500 ha), con una produzione annua di 8326 tonnellate e un valore complessivo della produzione di 716 milioni di yuan.

1. Classificazione e Origine:

  • Tipo: Tè verde (绿茶, lǜchá), non fermentato. Viene prodotto in diverse forme: Baimao Wang (白毫王, Báiháo Wáng, «Re della peluria bianca») — aghi diritti (针形, zhēnxíng); Lingluochun (凌螺春, Língluóchūn) — avvolgimento a spirale (螺形); Baimao Yinzhen (白毫银针, Báiháo Yínzhēn) — gemma unica. La tecnologia prevede la torrefazione con un metodo originale di «lenta tripla torrefazione a bassa temperatura» (低温慢炒三青, dīwēn mànchǎo sān qīng) e un riscaldamento finale per «risvegliare l’aroma» (复香, fùxiāng).

  • Categoria: Prodotto con Indicazione Geografica della RPC (国家地理标志产品, 2005; marchio registrato — 2016). Il cultivar Huacha n. 26 è uno dei primi 21 cultivar nazionali di tè (1965). Cultivar nazionale di tè di 1° livello (国家级茶树良种, 1984). Seconda medaglia all’Esposizione Internazionale Alimentare di Panama (巴拿马国际食品博览会二等奖, 1915). Più volte premiato in concorsi internazionali: oro nella categoria tè rosso e tè giallo, argento per il tè verde (II e III Concorso internazionale dei tè celebri). Lingyun è una delle prime 20 contee dimostrative nazionali per il tè sicuro (全国无公害茶叶生产示范基地县, 2001).

  • Origine: Cina, Regione Autonoma del Guangxi Zhuang (广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū), città di Baise (百色市, Bǎisè Shì), contee di Lingyun (凌云县) e Leye (乐业县, Lèyè Xiàn). Il cuore della produzione sono le catene montuose del Cenwanglaoshan (岑王老山, Cénwáng Lǎoshān) e del Qinglongshan (青龙山, Qīnglóng Shān), a 800–1500 m.

  • Coordinate geografiche: Approssimativamente 24°06′–24°36′ N, 106°23′–106°55′ E.

2. Storia e Significato Culturale:

  • Oltre 300 anni di coltivazione. Le piantagioni di tè a Lingyun sono documentate fin dall’inizio dell’epoca Qing (清, 1644–1912). La zona ospita gruppi di alberi del tè selvatici e semi‑selvatici di diversi secoli di età, e singoli esemplari spontanei nelle aree protette del Cenwanglaoshan raggiungono gli 8,5 m di altezza e si stima abbiano più di 1000 anni. Durante il regno di Qianlong (乾隆, 1736–1795) il tè locale divenne «gongcha» (贡茶, gòngchá) — «tè tributario» per la corte imperiale, a conferma della sua antica reputazione.

  • 1915 — Esposizione Internazionale di Panama. Alla celebre Esposizione di Panama del 1915 — uno dei più grandi eventi commerciali internazionali dell’inizio del XX secolo — il tè di Lingyun ottenne la seconda medaglia (二等奖). Fu uno dei primi riconoscimenti internazionali per un tè del Guangxi e proiettò il Lingyun Baimao sulla mappa mondiale della coltivazione del tè.

  • 1965 — Huacha n. 26. Il Ministero dell’Agricoltura della RPC e l’Istituto di Ricerca sul Tè dell’Accademia Cinese delle Scienze Agricole (中国农业科学院茶叶研究所) condussero una valutazione sistematica dei cultivar di tè del paese. Il Lingyun Baimao fu incluso tra i primi 21 cultivar nazionali e ricevette il numero di registrazione Huacha 26 — uno dei pochi cultivar del Guangxi in questa lista d’élite.

  • 1984 — cultivar nazionale di 1° livello. Il Comitato di Certificazione dei Cultivar di Tè della Cina (中国茶树良种审定委员会) conferì al Lingyun Baimao lo status di cultivar eccellente statale (国家级茶树良种) di prima categoria. Nello stesso anno la varietà fu presentata alla Conferenza nazionale sulla zonazione agricola e inclusa nella «Raccolta dei migliori cultivar di tè della Cina» (《中国茶树优良品种集》).

  • 2005 — Indicazione Geografica. L’Amministrazione Generale per la Supervisione della Qualità della RPC (国家质检总局) approvò la protezione del «Lingyun Baimao Cha» come prodotto con Indicazione Geografica.

  • Significato culturale. Baise è una città dalla storia «rossa» (rivoluzionaria): proprio qui, nel dicembre 1929, sotto la guida di Deng Xiaoping (邓小平, Dèng Xiǎopíng), ebbe luogo l’Insurrezione di Baise (百色起义, Bǎisè Qǐyì), uno degli episodi chiave della lotta del Partito Comunista Cinese. Il Lingyun Lü Cha è il simbolo «verde» di questa terra «rossa». Lingyun è una delle contee più povere del Guangxi e l’industria del tè è divenuta uno strumento cruciale per il contrasto alla povertà: entro il 2024 i giardini da tè occupano 112 500 mu, dando lavoro a decine di migliaia di famiglie delle minoranze Zhuang e Yao (瑶族). Il cultivar Lingyun Baimao, capace di produrre tutte e sei le classi di tè, è conosciuto come «un albero, mille trasformazioni» (一茶千化) — una versatilità unica, senza pari in Asia.

3. Descrizione Botanica e Materia Prima:

  • Cultivar: Lingyun Baimao Zhong (凌云白毫种, Língyún Báiháo Zhǒng), sinonimo Huacha n. 26 (华茶26号)Camellia sinensis var. sinensis (secondo una classificazione alternativa — var. pubilimba, in fase di verifica). Tipo semi‑arboreo (小乔木, xiǎo qiáomù). A foglia grande (大叶类, dàyè lèi), a maturazione intermedia (中生种, zhōngshēng zhǒng). Riproduzione per seme (有性繁殖系, yǒuxìng fánzhí xì). Caratteristiche botaniche:

    • Altezza — fino a 6–9 m a crescita libera; nelle piantagioni viene mantenuta a 1–1,5 m con la potatura.
    • Portamento — semi‑espanso (半张开, bàn zhāngkāi), ramificazione relativamente rada.
    • Foglie — grandi, ellittiche, orizzontali o leggermente ricadenti. Di colore verde scuro, opache, con superficie rigonfia (叶面隆起). Nervatura marcata. Lato abassiale (inferiore) densamente tomentoso.
    • Gemme — grandi, carnose, con abbondante e lunga peluria bianca (茸毫长而密). Peso di 100 gemme con due foglie (一芽三叶百芽重) — in media 99 g — nettamente superiore a quello delle varietà a foglia media.
    • Germoglio primaverile — a Lingyun inizia a svilupparsi a metà marzo; il picco di raccolta (一芽三叶) è tra fine marzo e inizio aprile.
    • Fioritura — novembre‑dicembre, fruttificazione scarsa.
  • Biochimica (dati dell’Istituto di Ricerca sul Tè, CAAS):

    • Amminoacidi — 3,36%.
    • Polifenoli — 35,6% — uno dei valori più elevati tra i tè verdi.
    • Catechine — 182,92 mg/g — potenziale antiossidante eccezionale.
    • Caffeina — 4,91%.
    • Estratti acquosi — elevati.
  • Grade:

    • Superiore (特级): Una gemma + una foglia, peluria ≥90%, aroma di castagna con «nota legnosa» (板栗香). Per la forma Baimao Wang — aghi diritti.
    • Primo (一级): Una gemma + due foglie, avvolgimento compatto.
    • Secondo (二级): Foglia matura, linea di massa.

4. Terroir e Caratteristiche di Coltivazione:

  • Rilievo. Lingyun è una contea montuosa al confine tra l’altopiano Yunnan‑Guizhou e il bacino del Guangxi. Il rilievo è caratterizzato da montagne carsiche (喀斯特, kāsītè), profondi canyon, torrenti montani. I giardini da tè sono situati prevalentemente sui pendii delle catene del Cenwanglaoshan e del Qinglongshan, a 800–1500 m — nella fascia delle nubi. Un tipo di paesaggio caratteristico sono i «giardini da tè nei canyon» (峡谷溪涧茶园): filari di alberi del tè si snodano lungo i torrenti montani in stretti canyon, beneficiando di ombreggiamento naturale ed elevata umidità.

  • Clima: Monsonico subtropicale (亚热带季风气候). Temperatura media annua — 19–23°C. Precipitazioni annue — 1700–1800 mm. Giornate nuvolose e nebbiose — oltre 100 all’anno. Escursione termica giornaliera significativa, specialmente nella fascia 1000–1500 m. Umidità dell’aria — ≥90% nella fascia delle nubi.

  • Suoli: Sviluppati su rocce vulcaniche (火山岩风化土, huǒshān yán fēnghuà tǔ) delle catene del Cenwanglaoshan e del Qinglongshan. Acidi (pH 4,5–5,5). Contenuto di sostanza organica — 3,0–4,5‰. Ricchi di elementi minerali. Buon drenaggio grazie al substrato roccioso.

  • Ecologia: Copertura forestale — 76,7% — una delle più elevate tra le contee del tè del Guangxi. Risorse idriche — torrenti montani, classe di purezza 1. Cuore della produzione — i comuni di Yuhong (玉洪乡, Yùhóng Xiāng) e Jiayou (加尤镇, Jiāyóu Zhèn). Biodiversità elevata: le foreste carsiche sostengono una ricca fauna e flora, con una presenza di nemici naturali dei parassiti del tè sufficiente a minimizzare l’uso di fitofarmaci chimici.

  • Scala. Al 2024: giardini da tè — 112 500 mu (≈7500 ha), produzione annua di tè secco — 8326 tonnellate, valore complessivo della produzione — 716 milioni di yuan. Lingyun è la più grande contea del tè nel Guangxi e una delle più importanti della Cina meridionale.

5. Tecnologia di Produzione:

Tecnologia originale «低温慢炒三青» (dīwēn mànchǎo sān qīng) — «lenta tripla torrefazione a bassa temperatura per il massimo mantenimento dell’aroma di peluria». L’intero processo si svolge con attrezzi in bambù e legno (全程竹木器具加工, quánchéng zhú mù qìjù jiāgōng) — il metallo non entra in contatto con la foglia, prevenendo imbrunimenti ossidativi e retrogusti metallici.

  • Appassimento (摊青, tān qīng): Relativamente lungo (摊放时间较长) — più prolungato rispetto alla maggior parte dei tè verdi. Consente alle gemme grandi e carnose di perdere umidità in modo uniforme e di formare i precursori aromatici.

  • «Uccisione del verde» (杀青, shā qīng): Temperatura — 180–200°C. Il grado di fissaggio è deliberatamente più spinto (杀青程度偏重): questo elimina l’attività enzimatica residua nella materia prima a foglia grande con elevato contenuto di polifenoli (35,6%), prevenendo l’imbrunimento. Subito dopo la fissazione, si procede con un raffreddamento a ventaglio (扇风散热, shàn fēng sàn rè) per evitare l’«ingiallimento» (防闷黄, fáng mèn huáng) — accorgimento fondamentale che impedisce il passaggio spontaneo alla categoria del tè giallo.

  • Arrotolamento (揉捻, róuniǎn): Formazione della forma iniziale — per Baimao Wang, aghi diritti; per Lingluochun, avvolgimento a spirale.

  • «Lenta tripla torrefazione» (炒干 — 三青, chǎo gān — sān qīng): Fase chiave. Bassa temperatura, processo lento, triplo ciclo: torrefazione → raffreddamento → torrefazione ripetuta → raffreddamento → torrefazione finale. «Fuoco basso, tempo lungo, lancio ripetuto e lento» (小火长时间多次慢抛). L’obiettivo è il massimo mantenimento della peluria bianca (白毫) e la formazione di un profondo aroma di castagna (板栗香) senza bruciature. È proprio questa metodica a distinguere il Lingyun Lü Cha dagli altri tè verdi a foglia grande.

  • Riscaldamento finale / «risveglio dell’aroma» (复香, fùxiāng): Un riscaldamento delicato per «sollevare» l’aroma e portare l’umidità a ≤6%.

6. Caratteristiche Organolettiche:

  • Aspetto della foglia secca: Dipende dalla forma. Baimao Wang — aghi diritti con abbondante peluria bianca, simili a barrette d’argento (形似银针, xíng sì yínzhēn). Lingluochun — spirali compatte. Colore — verde con copiosa peluria bianca (条索紧结、白毫显露, tiáosuǒ jǐnjié, báiháo xiǎnlù). Cinque celebri caratteristiche: «色翠、毫多、香高、味浓、耐泡» — «colore smeraldo, abbondanza di peluria, aroma elevato, gusto denso, persistenza».

  • Aroma della foglia secca: Di castagna (板栗香, bǎnlì xiāng) — il principale e più caratteristico. Pulito (清香, qīngxiāng). «Di peluria» (毫香, háoxiāng) — una sottile nota di «granturco», tipica dei tè abbondantemente tomentosi.

  • Aroma dell’infuso: Di castagna — profondo, caldo, persistente. «Di peluria» — una nota dolciastra che emerge con il raffreddamento. L’aroma permane a lungo nella tazza e la foglia esausta conserva il profumo anche dopo alcuni giorni — una caratteristica rara.

  • Gusto: Fresco (鲜爽, xiānshuǎng). Denso (浓醇, nóngchún) — il corpo dell’infuso è pieno, con una struttura marcata, cosa atipica per un tè verde e dovuta all’elevato contenuto di polifenoli (35,6%). Dolcezza di ritorno (回甘) — stabile, prolungata. Persistenza — 4–5 infusioni complete senza perdere carattere, anch’essa atipica e spiegabile con la foglia grande della materia prima.

  • Colore dell’infuso: Verde tenue, limpido e trasparente (嫩绿清澈, nèn lǜ qīngchè). Alla seconda‑terza infusione — con una lieve sfumatura gialla.

  • Fondo della tazza (foglia infusa): Verde oliva, tenero, lucido (青橄榄色、匀嫩亮润, qīng gǎnlǎn sè, yún nèn liàng rùn). Le foglie sono grandi, integre, con peluria visibile. Nell’infusione in bicchiere di vetro, le foglie scendono «in piedi», come germogli primaverili — un effetto spettacolare.

7. Composizione Chimica:

  • Polifenoli (茶多酚): 35,6% — uno dei valori più elevati tra i tè verdi cinesi, confrontabile con i tè a foglia grande dello Yunnan (Dianlü, Pu’er Sheng). L’elevato contenuto è dovuto alla foglia larga del cultivar, al clima subtropicale con intensa insolazione e ai suoli vulcanici che stimolano la sintesi di composti fenolici.

  • Catechine (儿茶素, ér chá sù): 182,92 mg/g — potenziale antiossidante eccezionale. Frazioni principali — EGCG (epigallocatechina gallato), EGC, ECG, EC. Per confronto: un tipico tè verde a foglia media contiene 80–120 mg/g di catechine.

  • Amminoacidi (氨基酸): 3,36% — un valore moderato, caratteristico dei cultivar a foglia larga di origine meridionale. Il rapporto polifenoli/amminoacidi (酚氨比) è elevato (circa 10,6:1), il che determina un profilo gustativo «denso, strutturato» con una sensibile astringenza e un lungo retrogusto.

  • Caffeina (咖啡碱): 4,91% — valore superiore alla media, che assicura un marcato effetto tonificante.

  • Vitamine: Vitamina C — preservata grazie alla «lenta tripla torrefazione» a bassa temperatura. Vitamine del gruppo B (B₁, B₂, B₃). Vitamina E.

  • Minerali: Potassio, magnesio, manganese, zinco, ferro, fluoro. Il substrato vulcanico garantisce un profilo minerale ampliato.

  • Caratteristica unica: La combinazione di foglia larga, polifenoli al 35,6% e catechine a 182,92 mg/g con amminoacidi al 3,36% crea un profilo atipico per un tè verde, che si avvicina a quello del «pu’er» — con enfasi su corpo, struttura e persistenza, piuttosto che sulla leggerezza e «freschezza».

8. Proprietà Benefiche:

  • Potente azione antiossidante. Catechine a 182,92 mg/g — una delle più alte concentrazioni tra i tè verdi. L’EGCG — la catechina principale — è riconosciuto come uno dei più forti antiossidanti naturali, capace di neutralizzare i radicali liberi e rallentare l’invecchiamento cellulare.

  • Marcato effetto tonificante. Caffeina al 4,91% — superiore alla media per un tè verde. Favorisce la prontezza mentale, migliora la concentrazione e la memoria di lavoro. In combinazione con la L‑teanina, senza nervosismo.

  • Sostegno alla digestione. L’elevato contenuto di polifenoli (35,6%) stimola la secrezione di enzimi digestivi e supporta una sana microflora intestinale.

  • Cardioprotezione. Le catechine e i polifenoli contribuiscono alla regolazione dei livelli di colesterolo, riducono l’ossidazione delle LDL e favoriscono l’elasticità vascolare.

  • Sostegno al metabolismo lipidico. L’EGCG attiva la termogenesi e l’ossidazione degli acidi grassi — potenziale supporto metabolico.

  • Azione antimicrobica. Le catechine inibiscono la crescita di diversi batteri patogeni, tra cui Streptococcus mutans (carie) e Helicobacter pylori.

  • Rafforzamento del sistema immunitario. Il complesso di polifenoli e vitamine C ed E esercita un’azione immunomodulante.

  • Sostegno cognitivo. La L‑teanina stimola le onde cerebrali α, migliorando l’attenzione e il rilassamento senza sedazione.

9. Preparazione (infusione):

  • Temperatura dell’acqua: 80–85°C. La materia prima a foglia larga, ricca di polifenoli, richiede una temperatura moderata per evitare eccessiva amarezza.

  • Quantità di tè: 3 g per 150 ml (rapporto 1:50).

  • Stoviglie: Bicchiere di vetro (per osservare la «danza» degli aghi tomentosi). Gaiwan. Teiera di porcellana.

  • Procedimento:

    1. Riscaldare il recipiente con acqua calda, scolare.
    2. Inserire il tè.
    3. Infusione dall’alto (上投法, shàng tóu fǎ): prima versare l’acqua, poi calarvi il tè. Le gemme grandi e carnose del Lingyun Baimao scendono lentamente e si «piantano» nel bicchiere — un effetto spettacolare che ricorda i germogli primaverili.
    4. Prima infusione — 30–45 secondi.
    5. Versare l’infuso.
    6. Infusioni successive — 4–5 infusioni, ciascuna con +15–30 secondi. La persistenza è una delle «cinque celebri qualità» (耐泡): anche alla quinta infusione il gusto mantiene il suo carattere.

10. Conservazione:

  • Confezione ermetica (sacchetto di alluminio con vuoto spinto), frigorifero a 0–5°C. Durata — fino a 12 mesi.

  • Per una conservazione prolungata — congelamento (-18°C) in confezione sottovuoto.

  • Nemici del tè: umidità, odori estranei, luce, alta temperatura. Il clima subtropicale del Guangxi presenta un’umidità elevata; la conservazione senza frigorifero non è consigliabile.

11. Prezzo e Contraffazioni:

  • Fascia di prezzo: Grado superiore (Baimao Wang, una gemma + una foglia) — da 500 a 1500 yuan/500 g a seconda del produttore e dell’annata. Lingluochun — 200–600 yuan/500 g. Prodotto di massa — da 100 yuan/500 g.

  • Come evitare le contraffazioni:

    • Marchio GI. Il tè autentico reca il marchio «凌云白毫茶» o «凌云绿茶».
    • Dimensione delle gemme. L’autentico Lingyun Baimao presenta gemme grandi e carnose con abbondante peluria bianca. Gemme piccole e sottili sono indizio di sostituzione con un cultivar a foglia media.
    • Aroma. Di castagna (板栗香) + nota «di peluria» (毫香). Assenza di odore di bruciato o di acido.
    • Persistenza. Il tè autentico sopporta 4–5 infusioni. Se il gusto «crolla» dopo due infusioni, è possibile una sostituzione.
    • Prezzo. Il grado superiore non può costare meno di 300 yuan/500 g. Offerte economiche sotto il marchio «Lingyun Baimao» destano sospetto.

12. Curiosità:

  • 1915 — Medaglia di Panama. Il Lingyun Baimao è uno dei primi tè del Guangxi ad aver ottenuto riconoscimento internazionale. L’Esposizione di Panama del 1915 rese celebri anche il Xi Hu Longjing, lo Xinyang Maojian e altri grandi tè cinesi.

  • Huacha n. 26 — alberi fino a 9 metri. Un cultivar semi‑arboreo, insolitamente grande per un tè verde. La maggior parte dei tè verdi cinesi deriva da cultivar cespugliosi a foglia media di 1–1,5 m di altezza; il Lingyun Baimao a crescita libera raggiunge l’altezza di un edificio di tre piani.

  • «Un albero, mille trasformazioni» (一茶千化). Il Lingyun Baimao è uno dei pochi (e, secondo alcune fonti, l’unico in Asia) cultivar da cui si producono tutte e sei le classi di tè: verde, rosso, bianco, giallo, nero (hei cha) e oolong. Il tè rosso di Lingyun ha ottenuto medaglie d’oro in concorsi internazionali.

  • Giardini nei canyon. I filari di tè di Lingyun si snodano lungo i torrenti montani nei canyon (峡谷溪涧) — un tipo di paesaggio unico che garantisce ombreggiamento naturale, umidità elevata e protezione dai venti.

  • Catechine a 182,92 mg/g. Uno dei valori più alti tra i tè verdi cinesi — paragonabile ai tè a foglia larga dello Yunnan, tradizionalmente considerati «campioni» di catechine. Per confronto: un tipico Longjing contiene 100–130 mg/g di catechine.

13. Confronto con Altri Tè Verdi:

  • Tè verde a foglia larga dello Yunnan (Dianlü, 滇绿, Diānlǜ). Entrambi a foglia larga, con elevato contenuto di polifenoli e catechine. Il Dianlü proviene dal cultivar a foglia larga dello Yunnan (C. sinensis var. assamica); il Lingyun dal Lingyun Baimao (C. sinensis var. sinensis, semi‑arboreo). Il Dianlü è più astringente, «rude»; il Lingyun possiede un marcato aroma di castagna e una morbidezza «di peluria». Entrambi sono potenti per potenziale antiossidante.

  • Guiping Xishan Cha (桂平西山茶, Guìpíng Xīshān Chá). Anch’esso un tè verde del Guangxi, da cultivar a foglia piccola. Lo Xishan è leggero, floreale; il Lingyun è denso, di castagna. Lo Xishan proviene da colline di pianura (200–500 m); il Lingyun da canyon montani (800–1500 m). Scale diverse: Lingyun — 112 500 mu, Xishan — assai più piccolo.

  • Dongting Biluochun (洞庭碧螺春, Dòngtíng Bìluóchūn). Il Lingluochun (凌螺春) — la forma a spirale del Lingyun — deve il nome proprio all’analogia con il Biluochun. Entrambi a spirale, tomentosi. Il Biluochun è a foglia piccola, floreale‑fruttato; il Lingluochun è a foglia larga, di castagna. Biluochun — 60 000–80 000 gemme/kg; Lingluochun — un numero molto inferiore a causa delle gemme grandi.

  • Baisha Lü Cha (白沙绿茶, Báishā Lǜchá). Tè verde di Hainan, con geologia unica (cratere meteoritico). Entrambi provengono da zone geologiche non convenzionali (rocce vulcaniche per Lingyun, cratere meteoritico per Baisha). Baisha — tropicale, vegetazione tutto l’anno; Lingyun — subtropicale, picco primaverile. Baisha — a foglia piccola; Lingyun — a foglia larga.

In conclusione:

Il Lingyun Lü Cha è il tè della «rossa» Baise, nato sui suoli vulcanici dei canyon del Qinglongshan, da alberi semi‑arborei alti fino a nove metri, con catechine a 182,92 mg/g e la medaglia di Panama del 1915. Il cultivar Huacha n. 26 — uno dei primi cultivar nazionali di tè della Cina — regala un tè dal denso aroma di castagna, dalla morbidezza «di peluria» e con un potenziale antiossidante che compete con i giganti dello Yunnan. Cinque celebri qualità — color smeraldo, abbondanza di peluria, aroma elevato, gusto denso, persistenza — e la capacità di un solo albero di offrire sei classi di tè fanno del Lingyun Baimao uno dei cultivar più versatili e sottovalutati della Cina.